「地獄にジャイアン」の元ネタの１つ、キテレツ大百科「地獄にいらっしゃい」の紹介

2022年06月25日放送のドラえもんは「地獄にジャイアン」というオリジナルエピソードで原作はないのですが、過去のF作品からネタをひっぱってきたのではという要素があります。それは藤子・F・不二雄の別作品キテレツ大百科の「地獄にいらっしゃい」の回で、話は別物ですが同じく地獄を元にしており共通点も見られます。元ネタの内容と共通点について紹介します。

キテレツ大百科「地獄にいらっしゃい」あらすじ

近所のおじいさん家の植木を割ってしまったがウソで誤魔化そうとするガキ大将ブタゴリラ達。おじいさんは「ウソをついていると地獄に落ちて閻魔大王に舌を抜かれる」と戒めるが全く信じず効果が無い。それを見ていた主人公キテレツは地獄を信じさせるためにキテレツ大百科の発明で裏山に地獄を作成する。そこにはロボットのエンマ大王と手下がいて、悪事をすると地獄に連れていかれ血の海や剣の山などに放り込むと説明してくる。本当の地獄と思い込んだブタゴリラ達はおとなしくなる。しかしキテレツ自身の些細な悪さ（ウソをついてママのお使いを断る、友達のラジコンを借りっぱなし、蚊をつぶす等）に反応してしまい地獄に連れていかれてしまう。しかしこの地獄は抑止が目的なので血の池は色水、剣の山はゴム製など実は安全性に配慮された内容で、放り込まれたキテレツが苦しんでない所を皆に見られニセ地獄だとバレる。地獄の正体がわかったブタゴリラ達はアスレチック場として遊び始めてしまう。アホらしくなってしまったエンマ大王は地獄をレジャー施設として運営を始めてしまう。

ドラえもん「地獄にジャイアン」あらすじ

スネ夫とのび太はジャイアンからおもちゃを取り上げれてしまう。のび太が「地獄に落ちればいいんだ！」と言うと、ドラえもんが「箱入り地獄」というひみつ道具を出す。この道具は悪い事をすると箱の中の地獄に吸いこみ苦難を受けさせるもので、ウソをつく、盗む、虫一匹殺す、食べ物を残すというレベルでも反応するという。
そこにママがテストの結果を聞きに来たがのび太はウソで誤魔化す。その瞬間のび太は箱に吸いこまれ地獄に落ちる。
なんとか地獄から脱出したのび太は、スネ夫と協力してこの道具でジャイアンを地獄に落とす画策をする。しかしその過程でのび太とスネ夫自身が細かな悪事（悪口言う、しずかちゃんが蚊を潰すのを止めようとしてビンタする、ジャイアンを怒らせるために蹴り上げる）をしてしまいその度に何度も地獄に落とされてしまう。
なんとかスネ夫のおもちゃをわざと盗ませるよう仕向けジャイアンを地獄に落とす事に成功。しかしジャイアンはエンマ大王に「盗んだんじゃない、借りてるだけ」と説明し、罰を受けずに帰ってきてしまう。むしろのび太やスネ夫がジャイアンを陥れた事、ドラえもんもそれを手伝った事を咎められ地獄に落ちて苦難を受ける。
外に出たジャイアンは箱入り地獄をコップと勘違いし中に炭酸飲料を入れてしまう。箱入り地獄は炭酸で爆発しのび太達は脱出できたのだが、散々な目にあったので地獄はコリゴリだと言う。

「地獄にジャイアン」「地獄にいらっしゃい」の共通点。実はキテレツの方がエンマ登場が早い。

・エンマ大王と手下の牛頭馬頭が登場
今回のアニメで登場するエンマ大王はドラえもんの「しつけキャンディ」の回に登場するものと同じデザインなのでれっきとした原作ドラえもんキャラなのですがこの同じデザインのエンマ大王は実はキテレツの方が登場が早く登場します。（しつけキャンティは1979年、キテレツの地獄は1976年です）スターシステム的なエンマ大王なのでした。
またドラえもん原作には手下「牛頭、馬頭」は登場する話は無いのですが、キテレツの「地獄にいらっしゃい」には登場します。デザインはキテレツ版と「地獄にジャイアン」では別で、またエンマ大王に手下の牛頭、馬頭がいるというのは元々の地獄の逸話からあるのでダイレクトな元ネタという感じではないですが、地獄側の３人で話を回すという所は共通点です。

ドラえもんが地獄に落ちる条件を説明するシーン
ドラえもんが地獄に落ちる条件例を説明する時「ウソついただけじゃなく、人の物を盗んでも、虫一匹殺しても、嫌いなものを残しても」と言います。
最初の３例は、キテレツが実際に地獄に落とされた内容と一致します。どちらの話も「些細な悪事でも地獄に落ちる」というのが肝ですが、キテレツでは実際にやった事をドラえもんでは説明の中で登場させており、ドラえもん達が実際に地獄に落ちる理由はほとんどオリジナルアイデアで進行します。

・しずかちゃんが蚊を潰そうとするシーン
しずかちゃんが蚊をつぶそうとするシーンは、キテレツでも蚊をつぶして地獄に連れて行かれるシーンがあり、これがネタの元だと思われます。キテレツでは実際に潰し地獄に行きますが、ドラえもんではしずかちゃんが潰す前にのび太とスネ夫が阻止するのでしずかちゃんの地獄行きは避けらるのでした。

余談：ファミコン版キテレツで有名な「キテレツ地獄」の元ネタでもある

この「地獄にいらっしゃい」は、一部で有名なファミコン版ゲーム「キテレツ大百科」のネタ「キテレツ地獄」の元ネタエピソードでもあります。発明品を作りながらステージを進めていくこのゲームで最初に作る発明品が「キテレツじごく」で、コンティニューができるようになるというものです。ゲームで最初に登場する発明なのに他の有名な発明品を差し置いてすごいネーミングのこの発明品を作らせる展開がインパクトあるのでネットではネタにされがちです。当たり前のようにコロ助が「まず　キテレツじごくを　つくるナリよ」というのも印象的です。原作漫画の作中では特にこの地獄の発明品名は登場しないのですが、キテレツの作った地獄という事でこんな名前にされています。エンマ大王や手下達も原作を再現したドット絵で登場します。